Workshop intermediální umělkyně Aliaksandry Yakubouskaya "Slyšet řeč, vidět hlas" se uskuteční ve dnech 28. 4. a 29. 4. 2025. Cílem workshopu je společně naslouchat a pozorovat, jak architektura a akustika formují rezonanci hlasu.
28. 4. // 10:00 – 15:00 (Kafkárna / Centrum pro umění a ekologie UMPRUM)
29. 4. // 14:00 – 16:00 (TC Mikulandská)
Slyšet řeč, vidět hlas
Tématem workshopu umělkyně Aliaksandry Yakubouskaya je hlas coby médium – prostředník řeči a zároveň aktivní síla, odrážející osobní i kolektivní historie, politiky a kultury. Během workshopu budou studující zkoumat to, jakým způsobem se různé vokální projevy (šepot, křik, přízvuky …) stávají nositeli sociálních a politických významů, a také to, kdy a za jakých okolností může hlas fungovat jako prostředník identity, mocenských struktur i odporu.
“Během společných aktivit propojíme zvuk, lingvistiku a performativní umění. Performativitu hlasu a jazyka prozkoumáme prostřednictvím různých vokálních praktik inspirovanými umělci, umělkyněmi, teoretičkami a teoretiky, kteří a které svou praxí rozšířili hranice vokálního vyjádření (Pauline Oliveros, Brandon LaBelle, …). Experimentovat také budeme s technikami call-and-response a intervencemi mluveného slova v různých prostředích. Cílem workshopu je společně naslouchat a pozorovat, jak architektura a akustika formují rezonanci hlasu.”
Výstupem workshopu bude společné zkoumání jednání zvuku v městském prostředí (šepot v knihovně, křik v uličce, pobrukování v tunelu …), resp. situací, během kterých dochází ke zdůraznění materiální a performativní kvality hlasu. Pozornost tedy bude zaměřena na rozbor toho, jakými způsoby jsou různé hlasy regulovány ve veřejném i soukromém prostoru (např. politické projevy, protesty, oznámení x intimní rozhovory, zpovědi …). Na základě uvedeného vznikne interaktivní geolokační zvuková procházka, která zachytí přítomnost rozličných hlasů v městské zvukové krajině. Tento proces bude zahrnovat nahrávání okolních zvuků, mluveného projevu, ozvěn i mechanických zvuků ve společně vybraných lokalitách.
V případě zájmu či dotazů prosím pište na: amalie.bulandrova@umprum.cz
Aliaksandra Yakubouskaya
Aliaksandra Yakubouskaya je multimediální umělkyně, jejíž umělecká praxe se zaměřuje na instalace, performance a interaktivní prostory, ve kterých zkoumá témata propojenosti a nuancí meziprostoru. Zabývá se nehmotnými kvalitami těl – jako jsou dech, kolektivní snění, tlukot srdce a intuitivní vnímání – a často zve neznámé či méně známé jednotlivce k účasti na společných performancích. Mnoho jejích instalací vyžaduje aktivaci prostřednictvím zapojení diváků, což prostoru umožňuje ožít interakcí. Přikládá význam výzkumu, který zahrnuje rozhovory, interakce s lidmi, cestování po různých oblastech, tělesné praktiky a experimenty.
Aliaksandra je také spoluzakladatelkou a členkou uměleckého klastru 𝑂𝑈𝑇𝑆𝐼𝐷𝐸𝐼𝑁𝐼𝑁𝑆𝐼𝐷𝐸𝑂𝑈𝑇𝐼𝑁𝑆𝐼𝐷𝐸𝑂𝑈𝑇𝑂𝑈𝑇𝑆𝐼𝐷𝐸𝐼𝑁, jehož hlavním zájmem je experimentování s novými kosmologiemi sociální a environmentální spravedlnosti. Projekt zkoumá vztahy mezi člověkem, technologií a přírodou a podporuje spolupráci umělců prostřednictvím sdílení laboratorního prostředí se samo-organizovanou strukturou v přírodním prostředí na česko-německé hranici. Tato kolektivní praxe zahrnuje tematické happeningy, site-specific projekty a různé zvukově ekologické přístupy, ve kterých je poslech klíčovým způsobem přizpůsobování se svému prostředí.
